New york section criminelle du 06 Janvier

Un journaliste célèbre pour sa rubrique mondaine écrite au vitriol, est tué par une bombe cachée dans sa voiture. Logan et Wheeler enquêtent parmi ses nombreux ennemis : tous des gens puissants du monde des affaires ou du spectacle. L'un d'eux, une productrice de cinéma, travaille sur son dernier film, où un attentat est commis selon un mode opératoire comparable. Les enquêteurs remontent jusqu'à un ancien tueur de la mafia qui a témoigné contre ses employeurs et a commencé une nouvelle vie grâce au programme de protection des témoins. C'est lui qui aurait écrit le scénario du film.