les dalton du 21 Octobre

Don Ciego de la Jota et son fidèle (et muet) Renardo font escale au pénitencier. Apprenant que Don Ciego est en fait Xorro, le justicier masqué, Joe le persuade qu'un gouverneur tyran les a injustement enfermés. Joe lui demande de les aider à s'évader grâce à son impressionnante virtuosité d?escrimeur : avec son épée, Xorro déshabille d?un X les gardes ; ouvre les serrures ; découpe les ananas en tranches ; fait des brochettes flambées ; découpe les balles des fusils avant qu?elles ne l?atteignent. Xorro a aussi la manie de faire des X partout (dans le dos des uniformes de soldats, dans les poils de Rantanplan, dans les poils de mouche tellement il est précis). Mais il se fait aussi électrocuter par les éclairs ! Peabody finit par se rendre compte que le fameux Xorro est dans son pénitencier?